COMENTARIO OBRA 16:
GLOSARIO RADIOFÓNICO
PRÓLOGO
Miguel Humberto Aguirre
Guajardo,
Director de Contenidos de Radio
Programas del Perú (RPP)
Muchos profesores y
profesionales de hoy, cuando tengan estas páginas en sus manos pensarán que ha
llegado tarde para ellos. Para los jóvenes de hoy, ya en la vida de las
comunicaciones, será un aporte de enorme valor, de gran utilidad.
El profesor Eudoro Terrones
Negrete, conocedor de las horas dejadas en investigación para realizar una
clase, se tomó el trabajo de entregar –y lo está dejando en sus manos- a sus
colegas, y también a futuros alumnos, un documento preñado de investigación y
trabajo. Muy “facilitador” para el enseñar y aprender a futuro, en este campo.
La llegada de este verdadero
documento nos permite recibir, en nuestras manos, el más extenso glosario, con
expresiones radiofónicas, nacidas en el ayer, hace mucho tiempo, y que continúan
vigentes mientras, lo acelerado de las nuevas técnicas, también nos van
obligando a incorporar demasiados nuevos términos usados, por quienes seguimos
en la actividad.
Para hacer realidad lo
entregado a los futuros comunicadores y maestros universitarios encargados de
su enseñanza, el autor de estas páginas, logra reunir más de 1,200 términos
radiofónicos. Todas son expresiones usadas en nuestros libretos, ediciones. En
menos palabras en nuestra labor diaria.
El profesor Terrones Negrete
no se quedó en buscar el concepto, a su glosario, único hasta el momento, le
incorporó el significado de ellas haciendo, aun, mucho más fácil las futuras
tareas de maestros y alumnos. Ellos, a los muchos documentos de enseñanza para
consultar, hoy deberán incorporar este nuevo “Diccionario de Términos”,
permítanmele la expresión, para asesorarse y encontrar lo más valorable.
En las manos de todos ustedes
está la entrega de un documento realizado por un enamorado de su profesión. De
su actividad. Cumple seguramente la promesa de compartir lo que sabe. Lo que se
investiga. Lo aportado por los dueños del o de los conocimientos. Lo
manifestado en estas líneas no se lo llevará ni el viento ni el tiempo.
Permanecerá. Se quedará como la carrera que hemos abrazado.
Eudoro Terrones, en este
glosario deja, en manos de todos, lo mucho recogido y aprendido en el trajinar
de las aulas. Lo aprendido lo entrega y lo deja para siempre sin egoísmos. De
mucho valor.
Lima, 11 de
octubre de 2010.
Miguel Humberto Aguirre Guajardo,